Il 28 gennaio più di 200

cinesi e oltre 50 amici italiani si sono ritrovati nel salone del Centro Italia Cina (ex istituto don Baronio di Savignano) per festeggiare insieme il capodanno cinese.

Guarda il video con i momenti principali dello spettacolo!!!

La cena è iniziata alle 18:30 con un ricco menù di piatti tradizionali della cucina cinese. Presente il sindaco di Savignano Elena Battistini che ha salutato calorosamente i convenuti insieme a don Giuseppe Tong, responsabile della comunità cattolica cinese di Rimini.

Terminata la cena nel cortile è comparso un enorme dragone di 8 metri, costruito e guidato dai ragazzi del Centro Italia Cina, che a ritmo di

tamburo ha guidato tutti i convenuti per le strade del centro della cittadina fino al teatro cinema “Moderno” dove alle 21:00 è iniziato lo spettacolo.

Il tutto celebrato in grande stile con danze e canti attinti tra i più significativi della tradizione e della cultura cinese. Ospiti d’onore gli studenti cinesi dell’Università di Parma che da veri professionisti hanno saputo trasportare gli uditori - più di 500 persone tra cinesi e italiani - in un clima tutto orientale. Alle 23:30 nella piazza principale di Savignano un meraviglioso spettacolo pirotecnico ha concluso tra gli applausi la bella serata. Per una sera veramente tutta Savignano è stata ospite degli amici cinesi che hanno trasformato questa piccola cittadina in un accogliente pezzo di Cina!

Il 22 gennaio 2012 secondo il calendario cinese  sarà

Siccome il 22 è una domenica la comunità cattolica cinese di Rimini ha deciso di celebrare la santa messa alle 11:15 a Montetauro. Dopo si terrà il pranzo insieme alla comunità e alle 13:30 verrà proiettato lo spettacolo di Capodanno in diretta da Pechino.

Vi aspettiamo!

locandina

Siete tutti invitati al Capodanno Cinese (IX edizione) 2012 che si terrà al Centro Italia Cina il 28 gennaio h 18:30.

L’anno del Drago si aprirà all’insegna di grandi novità soprattutto nel nostro abituale spettacolo che questa volta si svolgerà al teatro cinema “Moderno” di Savignano e vedrà la partecipazione di giovani cantanti cinesi…vi aspettiamo numerosi!

In occasione della festa della Madre di Dio pubblichiamo per la prima volta l’Ave Maria composta da mons. Marco Frisina per la “IV giornata di preghiera per la chiesa in Cina” tenutasi il 21 e 22 maggio 2011 a Rimini.

Esecuzione del coro durante l’Eucarestia:

Esecuzione del Trio Dolce Sentire:

foto di gruppo natale 2011 a montetauro

E’ nato il Salvatore, tutto il mondo lo celebra, gli angeli cantano, la terra lo acclama!

Quest’anno prima di Natale tutta la comunità cattolica cinese di Rimini ha organizzato una festa nei vari centri. (vedi FOTO nella sezione apposita)

Il 17/12 ha aperto i festeggiamenti la scuola di italiano ” Il girasole”, che ogni sabato dalle 15:00 alle 17:00 si riunisce a Montetauro sotto la guida della maestra Lidia. Una ventina i partecipanti, senza contare gli immancabili, numerosi bambini!

Poi il Centro Italia Cina di Rimini con sede a S. Nicolò il 22/12 ha organizzato un momento di annuncio del Natale cristiano. Si è concluso con un piccolo spuntino e un regalino per tutti.

In fine venerdì 23/12 anche a Savignano sono state concluse le attività del Centro Italia Cina per le festività natalizie con un ritrovo intorno a un originalissimo albero “ecologico” e a un presepio artigianale disegnato dai bambini stessi del Centro. Anche qui immancabili i panettoni e i regalini per grandi e…piccini.

La celebrazione della S. Messa in lingua cinese si è tenuta a Montetauro il 26/12 con grande afflusso di fedeli, parenti e amici. Al termine della liturgia la comunità cattolica cinese ha offerto a tutti (più di 70) il pranzo naturalmente anch’esso “cinese”! La giornata si è conclusa con un bel ritrovo in cui tra un canto e l’altro ci si è scambiati gli auguri di un santo Natale: don Lanfranco ha salutato i convenuti dando il benvenuto in questa  che ormai tutti gli amici cinesi sentono la loro grande Famiglia! Quale notizia più bella si può ricevere se non quella che “ci è nato un Figlio” e che questo Figlio e per la salvezza di tutti noi?!

Agli occhi del lettore italiano la Cina può apparire un paese monolitico e autoritario, dove la tutela del diritti individuali non è garantita, né esistono forme plurali di espressione e strumenti di partecipazione del cittadini alla vita pubblica. Questo libro propone uno sguardo più complesso e profondo sulla Cina del nostri giorni, forte di una serie di analisi che spaziano dall’ambito politico-giuridico al panorama del media, al mondo del lavoro. In particolare indaga lo sbocciare di germogli di società civile come l’ascesa del “popolo della rete”, la cui influenza è sempre più sensibile, la presenza di un dibattito politico sulla democrazia, il rafforzamento delle istituzioni giuridiche e della coscienza del diritti dei cittadini, l’organizzazione dal basso del lavoro. Finalmente un testo nuovo per capire la Cina, che, come scritto con chiarezza da Alessandra Lavagnino nella prefazione, “è un paese diverso da quello patinato e trionfante, spregiudicato e anche temibile che ci arriva attraverso le nuove, sofisticate modalità della comunicazione ufficiale, ma è un paese che in qualche modo sentiamo, finalmente, più vicino, e che proprio grazie a queste pagine conosciamo un po’ meglio“.

natività

Anche quest’anno ci prepariamo ad accogliere il nostro Salvatore, non tra luci e regali, ma preparando un cuore ben disposto e fervente d’amore per Lui.

Celebreremo insieme la messa della vigilia il 24/12 alle ore 23:00 a Montetauro.

Il 25/12 la messa del giorno alle ore 10:00.

La S. Messa in cinese sarà celebrata lunedì 26/12 alle ore 11:45 a Montetauro. Dopo ci sarà il pranzo insieme e un momento di condivisione e di gioia.

Lunedì scorso stavo facendo la mia lezione della seconda ora, la confusione tanta, come al solito.

Si apre la porta e compare Yang, accompagnato da alcuni amici. È tornato il giorno prima dalla Spagna e il suo pensiero è volato subito al Centro Italia-Cina, la casa che lo ha accolto da quando era piccolo e dal quale era dovuto nuovamente emigrare 3 anni fa per seguire i genitori.

Gli corro incontro col cuore in gola, lezione sospesa naturalmente!

Il sorriso è sempre lo stesso, la parlata simpatica e ora arricchita di qualche spagnolismo: Yang è diventato grande ma non può dimenticare questo posto, i volti familiari che lo hanno accompagnato nei momenti difficili della sua infanzia violata, l’infanzia di un figlio di immigrati che vivono lontani dal loro paese…

ma al Centro anche la Cina è più vicina, soprattutto ci si sente “a casa”: qui si è tutti fratelli! Così, anche quando si è costretti ad andare via, prima o poi è sempre qui che si ritorna, a questa oasi di infanzia felice!

Questo ci dà la forza per andare avanti, per continuare da nove anni ad aprire quella porta.

La sera, non riuscendo a dormire per l’emozione, mi chiedevo: “…E se quella porta oggi fosse stata chiusa, Yang dove sarebbe andato?”…

Testimonianza di A Wei

· Vecchio io – vecchio mondo

Mi chiamo A Wei, sono nato in una provincia nel sud della Cina. Ho vissuto la mia infanzia in campagna, tra fatica e povertà: si mangiava riso e qualche verdura. Tuttavia ho un ricordo felice di quegli anni: i rapporti tra le persone erano semplici e cordiali, si gioiva e si soffriva insieme. Con l’adolescenza è arrivato il tempo di trasferirmi in città per studiare…

E lì dopo pochi giorni l’impatto con un mondo nuovo e diverso da quello semplice e innocente della mia infanzia. La società più aperta e moderna mi attirava e mi faceva intravedere false speranze di felicità. Ma non avevo ancora avuto il tempo di gustare il frutto sperato che già vedevo l’impossibilità per me di averne parte: lavorando a 80,00 euro al mese anche la prospettiva di una vita agiata che mi affascinava mi lasciava un senso di delusione.

Dopo due tre anni di lavoro, senza nessuna prospettiva per la mia vita futura, l’eventualità di venire in Italia: sapevo di dover mettere in gioco la mia vita, incontro all’ignoto, senza altra possibilità che venire come clandestino. Sono passato di Paese in Paese, attraverso le frontiere nella paura continua di essere catturato.

· Il cambiamento: verso il battesimo – frutto della missione: quello che ho visto e udito

Arrivato qui, sono stato costretto a lavorare per restituire il debito contratto per venire in Italia. Ero molto impaurito, la disperazione a volte prendeva il sopravvento ma pensavo a casa, ai miei genitori, ai debiti da saldare, e mi dicevo che dovevo andare avanti. Mentre cercavo il modo per uscire da quella situazione ho incontrato la comunità di Montetauro, che mi ha accolto e mi ha aiutato regolarizzarmi in Italia.

Stando in comunità i primi mesi ero come sordo e muto, non capivo chi mi stava intorno né loro potevano capire me…io li guardavo e loro guardavano me. Mi lasciava sbalordito vedere i fratelli e le sorelle della comunità che pur essendo molto giovani dedicavano la loro vita all’assistenza dei disabili gratuitamente. Questo loro sacrificio mi sembrava veramente grande e incomprensibile. Pensavo che queste persone fossero come i monaci dei templi buddisti che per fuggire alle vicende tristi della vita si ritirano soli a pregare. Solo dopo qualche mese, quando ho imparato un po’ di italiano, attraverso la lingua ho potuto capire di più la loro vita e il loro modo di comportarsi. Ho scoperto che in realtà le famiglie di questi fratelli e sorelle erano molto normali. Così ho pensato che il mio ragionamento era sbagliato e la curiosità di capire mi ha spinto ad andare oltre a questa prima impressione…

Intanto anche il mio stato d’animo era migliorato: partecipavo alla lettura della Parola di Dio insieme ai giovani della comunità e trascorrevo con loro i fine settimana condividendone la vita di fede. Senza accorgermene entravo in un nuovo mondo: così questo piccolo seme della fede germogliava e cresceva, come dice S. Paolo: “uno semina, uno irriga ma è Dio che fa crescere”. Per questo sono stato il primo frutto della loro testimonianza cristiana: senza saperlo sono stato il frutto della loro missione. Perciò, a mia volta, voglio dare la mia testimonianza perché, come dice S. Giovanni: “Ciò che abbiamo visto e udito, lo annunciamo anche a voi”. Perciò voglio dire che anche se non sono un missionario voglio dare testimonianza di chi è il missionario perché mi è stato fatto come dice S. Giovanni: “ciò che abbiamo visto e udito, lo annunciamo anche a voi”.

Certamente non ho visto e non ho toccato il Signore Gesù Cristo ma le opere che i cristiani fanno confermano che le parole degli apostoli sono degne di fede, sono la verità. E confermano anche che la nostra Chiesa è apostolica. Anch’io sono entrato in questa grande Famiglia mediante il Battesimo.

· La missione

Vorrei a questo punto dire qualcosa sul problema dell’immigrazione cinese nel nostro territorio perché non si può separare dalla testimonianza della vita nella fede. Noi immigrati ci troviamo di fronte a tanti problemi: il lavoro precario, il permesso di soggiorno, l’alloggio, la lingua, l’educazione e la crescita dei figli, fino ai mezzi di trasporto per recarsi sul lavoro. Gli immigrati portano questa croce: sono come nomadi che non hanno un luogo stabile. Con la mia presenza in comunità, tutti hanno sentito che questa emergenza degli immigrati era una chiamata del Signore.

Così abbiamo pensato di rispondere aprendo un centro per bambini cinesi a Savignano. Da 7 anni il Centro Italia-Cina è diventata una vera e propria famiglia per i bambini che lo frequentano. Anche se non è un centro missionario in senso stretto ha portato grande sollievo agli immigrati e ci ha permesso di conoscere molti amici cinesi. Abbiamo aiutato alcuni di loro che erano bisognosi di cure mediche, per altri abbiamo sbrigato le pratiche per avere i permessi di soggiorno, per trovare casa o lavoro…

Io per primo mi sono sentito accolto e ho sperimentato da parte dei cristiani quello che ha detto Gesù: “Ero straniero e mi avete accolto”. Poi a mia volta ho potuto chiamare i miei parenti e amici e ho sentito che insieme all’aiuto materiale dovevo condividere con loro la mia esperienza di fede: da qui il desiderio e la spinta ad annunciare quello che anch’io avevo visto e udito. È nata così la nostra missione agli immigrati cinesi a Rimini e il seme del Vangelo ha portato i suoi primi frutti nella comunità cattolica che oggi conta una trentina di battezzati.

PONTEDERA, MUSEO PIAGGIO

8 dicembre 2011

Conferenza

CONOSCERSI PER INTEGRARSI

Tavola Rotonda

ore 15.00 Saluti delle autorità

Introduzione della Conferenza

Interventi di:
Zhang Dingding, rappresentante Shalom per la Cina
Marco Rivello , scrittore
Han Duo, studente
Alessandro Volpi, docente Università di Pisa
Angelo Lazzarotto, scrittore e missionario in Cina
Moderatore Andrea Pio Cristiani, fondatore di Shalom

Per informazioni: shalom@movimento-shalom.org tel 0571-400462