关于我们


开始

2002年 7月3日对我们团体是特重要的一天。那天一辆警方巡逻车让一个25岁的中国小伙子下车到我们一所家的庭院:小伙子光脚走着、饿了、意大利语一个词也不知道,因为他被同胞绑架直至他能还债,所以从同胞的套房里逃跑了。警察抓住他,然后把他送到我们那儿了。

我们团体欢迎了这个小伙子,他姓刘,这样做我们继续走1972 年起小组青年人开始走的一条路,这一些青年人愿意过耶稣所召唤的冒险,意味着认出耶稣在谦虚人、穷人和外国人之间,耶稣说:“我作客旅,你们留我住。”。

因为我们留住了第一个中国人所以要学习他的历史、语言、同胞各个方面。

中国移民

很多中国人远离了很久停止、环境落后和贫穷的中国农村生活,刘先生就是其中之一。很多中国人愿意向城市里或者国外逃跑。但是他们被强迫承担巨大债务才能进行向国外的希望旅行。为了支付旅行和膳宿费用,刘先生借了一万欧元。到意大利以后,为了还债,白天夜晚都要在有害健康的地方工作,而且工资很低,还要支付应该免费的服务如劳动手册、住处手续等。003

见到了刘先生以后我们就考虑到怎么能帮他的同胞,我们首先学习了附近地区的中国未成年的情况,真使我们大开眼界。大部分的未成年不会融入在意大利同龄人之中,他们不会说意大利语或者说得不准,他们常常得改工作或住处,在意大利的生活一直不稳定。

而我们动员了很多意大利和中国志愿者来开办未成年支持与集合的中心。那时我们仍然不知道中国团体对我们的创举有什么意见,但过了一些年我们的预见就完全被证实了。

中意中心

中意中心创建于萨维纳诺镇(意大利语:Savignano,弗利—切塞纳省),就是一所社会化中心,开放时间星期一到星期五。在中意中心儿童和青年人有机会学习意大利语,有的人帮助他们做作业,还可以学习中文,对他们的修养和在中国团体的融入是特008别重要的。我们也推动体育和娱乐活动。

除了每日的活动以外我们还安排好别的重要会面,如跟意大利和中国青年人在山区的许多野营。我们安排了一些旅游以便家庭了解意大利。还有的中国儿童跟意大利家庭一起住了一些星期,我们也组织和平音乐节等。

为了更多了解中国传统、食品、娱乐和民歌,春节是极好的机会。由于这些活动,几年内中意中心就成为了家庭的参照点与集合的地方,家庭因不同的需要而向我们求助,现在他们常常对我们说“我们不感到孤独了”。

中国人能够合法买房或租房,对他们的融入也是基本方面之一。所以我们给一些家庭提供了价格低的房子或者替他们签名房子担014保。虽然中国人节省金钱但是如果得不到意大利人的担保,银行不好贷款。我们的另一行动是改善工作方式:平时中国人一起工作,一个中国人很少跟意大利人一起工作。我们推进中国人的加入,以免剥削与私心的保护贸易主义。我们认为这是鼓励融入最合适的方法。

Copyright Centro ItaliaCina 2013. Design by Giacomo. All rights reserved.